<address id="n9l9f"><nobr id="n9l9f"><meter id="n9l9f"></meter></nobr></address>

        <noframes id="n9l9f">
        <form id="n9l9f"><th id="n9l9f"><progress id="n9l9f"></progress></th></form>

        <address id="n9l9f"><form id="n9l9f"><nobr id="n9l9f"></nobr></form></address>

            新聞熱線:13958846666  投稿郵箱:ruianxww@126.com
            您的當前位置: 您當前的位置 : 瑞安網  ->  新聞中心  ->  瑞安新聞  ->  城事  -> 正文

            老阿姨問問你⑤|土話,你還會講嗎?看“00后”“花式”說方言

            www.shenfaled.com2020年10月13日來源:字體:

              一方水土養育一方人,一方文化影響一方人。過去,上了年紀的瑞安人跟外地人溝通,是普通話夾雜著瑞安話,濃郁的口音讓人一聽就是瑞安人講普通話。如今,年輕一代不管是在家還是在學校、公共場所,脫口而出就是標準的普通話,說方言的場合越來越少。

              “00后”一代還會不會說瑞安方言,說得溜不溜呢?日前,“老阿姨”走進瑞祥高級中學、安陽實驗中學,聽聽學生們的“土話”講得如何。

              會背童謠能聽懂方言,但很多話不會講

              在采訪前,記者準備了幾個日常用詞,從簡單到較難,讓同學們用方言說一說。幾輪采訪下來,同學們的表現讓人忍俊不禁。

              簡易:回家、吃早飯、白糖、筷子;中等難:后背、梳子、毛毛雨、嫌棄;較難:簸箕、手肘、膝蓋、水桶。

              “這些詞語的瑞安話大部分都會講,我還會背童謠呢。天光露水白洋洋,認可日晝曬太陽,日晝太陽上曬落,任可黃昏夾暗摸。黃昏蚊蟲叫‘阿阿’,任可明朝天光起五更。”

              “我也記得一首童謠《吃餛飩》。娒娒你相能,阿媽嵌你吃餛飩,餛飩湯,吃眼光,餛飩肉,配白粥,餛飩皮,配番薯,餛飩碗,吃爻倒端轉。”

              采訪中,記者發現,同學們對方言童謠《懶漢歌》和《吃餛飩》最為熟悉,大部分都能很順溜地背出來,但是面對記者給出的幾個詞組,就只能磕磕巴巴地蹦出幾個字,怪腔怪調。“忘記了,不會說,想不起來啦……”幾個簡單的詞組瑞安話,同學們能大致講出來,但對“毛毛雨、嫌棄、簸箕”等瑞安話和普通話發音相差較大的詞語,不少同學就卡殼了,撓頭、苦思冥想,向記者發來求助的眼神,甚是無奈。

              甚至還有些同學稱從未聽過這些詞語的“土話”。“這幾個詞平時都不會用瑞安話說,在家偶爾用方言交流,也就是吃飯之類的。”一位同學說不出方言,但表示自己能聽懂,在家跟父母也是用普通話交流。

              缺乏講方言環境,本地話越說越少

              方言在時代的沖擊下踉踉蹌蹌地前行。采訪中,不少市民坦言,年輕父母在家和孩子交流也是用普通話,更不用說上幼兒園、上學以后,和老師、同學的交流基本上就是普通話,“00后”講方言的機會越來越少,最多就是跟爺爺奶奶、外公外婆用方言交流,有時還要用普通話“搭搭”。

              “在家用方言和普通話溝通各占一半吧,但是有些詞也不會說,比如手肘、膝蓋。”幾位同學都這樣表示,至于一些瑞安俗語,有時會在老人互相交流時聽到過,但不知道是啥意思。

              多位同學表示,平時學習、生活都是在普通話的語言環境里,回家也很少與父母用方言交流,缺乏說方言的環境,就算是會說一些,使用頻率越來越低,漸漸也就“不會說”了。

              “我從小跟爸媽用普通話交流,方言幾乎一句話都不會,但能聽懂一些。”在隨機采訪中,記者遇到了一句方言都不會講的“00”后,這位同學表示,自己想學方言,但缺乏學習的環境,學起來比較費勁。

              在跟同學們用方言交流過程中,講方言變得不再是日常,而是特定環境和對象,與祖父母的方言交流也僅僅為日常問候、三餐等十分簡單的詞。

              新聞+

              切勿讓方言流失

              “少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。”當年背詩的我們只知道歲月流逝的無情和詩人思鄉的深情。可有沒有人想過是什么架起了他與故鄉之間的橋梁?答案就是:鄉音。

              在這個飛速發展的時代,我們會覺得千里之外的風景更美,遙遙萬里的食物更香,未曾接觸的事物更有價值。所以我們覺得自己的方言太“土”,但其實這是不可想象的。

              方言雖然不便于交流,但它確實是不折不扣的傳統文化。小時候,我們也許會嘲笑老人口中那聽不懂的土話,長大了四處奔波變老后,我們會開始想念那些曾經被我們嫌棄的土話,它是游子對故土的依戀,是斷不了的牽連。

              方言的“土”從來都不是落后與老土,而是生命的根。時過境遷,鬢毛已衰,鄉音難改,方言不會消失。

              瑞安市融媒體中心記者:楊微微李心如

            (編輯:社區中心)

            浙新[2004(7)] 號 互聯網新聞信息服務許可證號 0039 ICP備案號:浙ICP備05017990號-1
            中共瑞安市委宣傳部主辦 瑞安市融媒體中心承辦
            溫州網提供技術服務 瑞安網 版權所有 廣告刊例
            地址:瑞安市安福路瑞安日報社 電話:0577-66886688 E-mail:ruianxww@126.com
            不良信息舉報電話:0577-65812711

            互聯網違法和不良信息舉報中心 溫州辟謠舉報平臺
            溫州公安網絡警察警務在線 浙江省溫州市禁毒網絡舉報平臺 又黄又粗暴的GIF免费观看